EMVA-rendelet módosítások

PÉNZFORRÁSOK

MezőHír ˇ 2007/6

PÉNZFORRÁSOK

Az általános rendelet legfontosabb

változásai

ˇ Ha a beruházás közbeszerzés-

sel valósul meg, nem kötelező a tá-
mogatási döntéssel jóváhagyott el-
számolható kiadások összegének
legalább 80%-át teljesíteni.

ˇ A támogatási kérelemben sze-

replő, önálló, építéssel nem járó gé-
pek, berendezések beszerzéséhez
nem kell műszaki leírást és doku-
mentációt mellékelni.

A 39/2007. (V. 15.) FVM-rendelet az

Európai Mezőgazdasági

Vidékfejlesztési Alap

társfinanszírozásában megvalósuló

támogatások igénybevételének

általános szabályairól szóló 23/2007.

(IV. 17.) FVM-rendelet módosításáról

1. § Az Európai Mezőgazdasági Vi-

dékfejlesztési Alap társfinanszírozá-
sában megvalósuló támogatások
igénybevételének általános szabályai-
ról szóló 23/2007. (IV. 13.) FVM-
rendelet (a továbbiakban: R.) 3. §-a a
következő 21. és 22. pontokkal egészül
ki:

,,21. NATURA 2000 terület: az eu-

rópai közösségi jelentőségű termé-
szetvédelmi rendeltetésű területekkel
érintett földrészletekről szóló 45/2006.
(XII. 8.) KvVM-rendelet szerinti terü-
let;"

,,22. védett terület: a 4. számú mel-

léklet szerinti jogszabályokban és ha-
tósági határozatokban kijelölt terület."

2. § Az R. 20. §-ának (4.) bekezdése

helyébe a következő rendelkezés lép:

,,(4.) Az ügyfél köteles a támogatási

döntéssel jóváhagyott elszámolható ki-
adások összegének legalább 80%-át
teljesíteni, kivéve, ha a beruházás köz-
beszerzéssel valósul meg."

3. § Az R. 21. §-a a következő (4.) be-

kezdéssel egészül ki:

,,(4.) A 29-31. §-ban feltüntetett te-

vékenységekre akkor vehető igénybe
támogatás, ha azt a támogatás részle-
tes feltételeit megállapító jogszabály
megengedi."

4. § (1.) Az R. 27. §-ának d.) pontja

helyébe a következő rendelkezés lép:

[A támogatási kérelemhez mellé-

kelni kell]

,,d.) a c.) pont hatálya alá nem tarto-

zó, egyéb beruházás esetén az önálló,
építéssel nem járó gépek, berendezé-
sek beszerzésére irányuló beruházá-
sok kivételével műszaki leírást és do-
kumentációt;"

(2.) Az R. 27. §-ának g.) pontja he-

lyébe a következő rendelkezés lép:

[A támogatási kérelemhez mellé-

kelni kell]

,,g.) legalább két árajánlatot, ha a

referenciaár az e rendeletben foglaltak
alapján nem állapítható meg. A két ár-
ajánlatnak hasonló műszaki tartalom-
mal kell rendelkeznie, és az ügyfélnek
meg kell indokolnia, hogy a két áraján-
lat közül melyiket választja."

5. § Az R. 29. §-a a következő (9.) be-

kezdéssel egészül ki:

,,(9.) Ha a támogatással összefüg-

gésben lefolytatott közbeszerzésben
nyertes ajánlat szerint megvásárolni
kívánt gép egyenértékű a gépkataló-
gusban szereplő más géppel, és a nyer-
tes ajánlat szerinti gépet a kifizetési

kérelem benyújtásáig a (4)-(6.) bekez-
désben foglaltak szerint a gépkataló-
gusba felveszik, akkor úgy kell eljárni,
mintha az a kérelem benyújtására
nyitva álló időszak első napját megelő-
ző munkanapon is szerepelt volna a
gépkatalógusban."

6. § (1.) Az R. 2. számú melléklete he-

lyébe e rendelet 1. számú melléklete lép.

(2.) Az R. e rendelet 2. számú mel-

lékletével egészül ki.

7. § (1.) E rendelet a kihirdetését

követő harmadik napon lép hatályba
úgy, hogy rendelkezéseit a folyamat-
ban lévő ügyekre is alkalmazni kell.

(2.) E rendelet hatálybalépésével

egyidejűleg hatályát veszti az Európai
Mezőgazdasági Orientációs és Garan-
cia Alap Garancia Részlegéből finan-
szírozott egyes támogatások tekinteté-
ben a Mezőgazdasági és Vidékfejlesz-
tési Hivatal egyes végrehajtási intéz-
kedéseiről és tájékoztatási feladatairól
szóló 44/2004. (IV. 9.) FVM-rendelet.

(3.) E rendelet hatálybalépésével

egyidejűleg az Európai Mezőgazdasá-
gi Vidékfejlesztési Alapból önálló, épí-
téssel nem járó gépek, technológiai be-
rendezések beszerzéséhez nyújtandó
támogatások részletes feltételeiről
szóló 26/2007. (IV. 17.) FVM-rendelet
8. §-ának (2.) bekezdése helyébe a kö-
vetkező rendelkezés lép:

,,(2.) A támogatás mértéke a beru-

házás összes elszámolható kiadásának
25%-a, a kiemelten támogatott gépek
esetén 35%-a."

1. számú melléklet a 39/2007. (V.

15.) FVM-rendelethez

[2. számú melléklet a 23/2007. (IV.

17.) FVM-rendelethez]

EMVA-rendelet módosítások

Módosult a támogatások igénybevételének általános szabályairól szóló 23/2007. (IV. 17.) FVM-rendelet (Vhr.)

és az állattartó telepek korszerűsítéséhez nyújtandó támogatások részletes feltételeiről szóló

27/2007. (IV. 17.) FVM-rendelet.

Mezőgazdasági
tevékenység
nettó árbevétel aránya =

A mezőgazdasági tevékenységből származó nettó árbevétel és annak nettó árbevételhez viszonyított arányának kiszámítása:

Szántóföldi növénytermesztés, gyepgazdálkodás nettó árbevétele
+ állattenyésztés (állatok + állati termékek) nettó árbevétele
+ kertészeti termelés nettó árbevétele
+ gyümölcstermesztés nettó árbevétele
+ szőlő- és bortermelés nettó árbevétele
+ mezőgazdasági szolgáltatások nettó árbevétele
eladásra vásárolt mezőgazdasági áruk nettó árbevétele

(ELÁBÉ)

közvetített mezőgazdasági szolgáltatások nettó árbevétele

Értékesítés nettó árbevétele

2007/6 ˇ MezőHír

PÉNZFORRÁSOK

A számlálóban a mezőgazdasági te-

vékenységek (TEÁOR 01. 1-től 01. 4-
ig) 2006. évre vonatkozó árbevételeit
tüntesse fel! Az állattenyésztés árbe-
vételébe az állatok bértartása is bele-
számít. A gépi bérmunka a mezőgaz-
dasági szolgáltatások árbevételéhez
tartozik.

Eladásra vásárolt mezőgazdasági

áruk nettó árbevétele: a mezőgazdasá-
gi árbevételt csökkenteni kell azoknak
az eladott mezőgazdasági termékek-
nek a 2006. évre vonatkozó árbevétele-
ivel, amelyeket értékesítési céllal vásá-
roltak (pl. gabona felvásárlás után tör-
ténő értékesítése).

Közvetített mezőgazdasági szolgál-

tatások nettó árbevétele: azoknak az
eladott mezőgazdasági szolgáltatások-
nak 2006. évre vonatkozó árbevételei,
amelyeket értékesítési céllal vásárol-
tak.

A nevezőben a 2006. évre vonatkozó

összes értékesítés nettó árbevétele
szerepel.

Sem a számlálóban, sem a nevező-

ben nem szerepel az áfa, a kompenzá-
ciós felár, valamint a támogatások ér-
téke.

A mezőgazdasági nettó árbevételbe

nem számít bele a nem saját termelésű
szőlő feldolgozása!

Az állattartó telepek korszerű-
sítéséről szóló rendelet legfon-
tosabb változásai

ˇ Az ügyfél egy jogcímen belül egy

kérelembenyújtási időszakban egy
támogatási kérelmet nyújthat be.

ˇ Nitrátérzékeny területeken (a

81/2007. (IV. 25.) Korm.rendelet sze-
rint az összes nagy állattartó telep)
trágyakezelés/tárolás esetén akkor
érvényes a 75%-os támogatási kulcs,
ha az ügyfél 2008. április 30-ig jog-
erős támogatási határozattal ren-
delkezik.

ˇ A kifizetési kérelemhez kapcso-

lódó elszámolás az építési norma-
gyűjteményben, illetve gépkataló-
gusban szereplő tételek azonosítója
szerint történik. Akkor is az építési
normagyűjtemény az elszámolás
alapja, ha az építéshez referenciaár
kapcsolódik.

ˇ Amennyiben az elszámolási té-

telek nem sorolhatóak be az építési
normagyűjtemény, illetve gépkata-
lógus tételazonosítói szerint, a kifi-

zetési kérelemhez legalább két, ha-
sonló műszaki tartalommal rendel-
kező árajánlatot is kell mellékelni,
és az ügyfélnek meg kell jelölnie a
kiválasztott árajánlat indokát.

ˇ Állattartó telepek korszerűsíté-

sére 2007. augusztus 1-től 2007. au-
gusztus 31-ig lehet majd pályázni, a
júniusi határidők helyett.

38/2007. (V. 15.) FVM-rendelet az

Európai Mezőgazdasági

Vidékfejlesztési Alapból az

állattartó telepek korszerűsítéséhez

nyújtandó támogatások részletes

feltételeiről szóló 27/2007. (IV. 17.)

FVM-rendelet módosításáról

1. § Az Európai Mezőgazdasági Vi-

dékfejlesztési Alapból az állattartó te-
lepek korszerűsítéséhez nyújtandó tá-
mogatások részletes feltételeiről szóló
27/2007. (IV. 17.) FVM-rendelet (a to-
vábbiakban: R.) 3. §-ának (3.) bekezdé-
se helyébe a következő rendelkezés lép:

,,(3.) Az ügyfél egy jogcímen belül

egy kérelembenyújtási időszakban
egy támogatási kérelmet nyújthat be."

MezőHír ˇ 2007/6

PÉNZFORRÁSOK

2. § (1.) Az R. 4. §-ának (1.) bekezdé-

se helyébe a következő rendelkezés lép:

,,(1.) A gépbeszerzési tevékenység-

re igényelhető támogatás mértéke:

a.) a gép számlával igazolt beszer-

zési árának, de legfeljebb a gépkataló-
gus szerinti referenciaár (a továbbiak-
ban: gép-referenciaár) 40%-a;

b.) a kedvezőtlen adottságú terüle-

tek és az azokhoz tartozó települések
megállapításáról szóló külön jogsza-
bály szerint meghatározott települé-
sen (a továbbiakban: KAT-település) a
gép-referenciaár 50%-a;

c.) nitrátérzékeny területen megva-

lósuló beruházás esetén, ha a 3. § (1.)
bekezdésének a.) pontjában meghatá-
rozott célterületen 2008. április 30-ig
jogerős támogatási határozattal ren-
delkezik, egységesen a gép-referencia-
ár 75%-a."

(2.) Az R. 4. §-ának (3.) bekezdése

helyébe a következő rendelkezés lép:

,,(3.) Épített és beépített technoló-

gia beruházás tevékenységre igényel-
hető támogatás mértéke:

a.) az elszámolható kiadás 40%-a,
b.) KAT-településen az elszámolha-

tó kiadás 50%-a,

c.) nitrátérzékeny területen megva-

lósuló beruházás esetén, ha a 3. § (1.)
bekezdésének a.) pontjában meghatá-
rozott célterületen 2008. április 30-ig
jogerős támogatási határozattal ren-
delkezik, az elszámolható kiadás 75%-
a."

(3.) Az R. 4. §-ának (5.) bekezdése

helyébe a következő rendelkezés lép:

,,(5.) A telepi infrastruktúra fejlesz-

tésével kapcsolatos tevékenységre igé-
nyelhető támogatás mértéke:

a.) az építési normagyűjtemény

szerinti referenciaár 40%-a;

b.) KAT-településen az építési nor-

magyűjtemény szerinti referenciaár
50%-a;

c.) nitrátérzékeny területen megva-

lósuló beruházás esetén, ha a 3. § (1.)
bekezdésének a.) pontjában meghatá-
rozott célterületen 2008. április 30-ig
jogerős támogatási határozattal ren-
delkezik, az építési normagyűjtemény
szerinti referenciaár 75%-a."

(4.) Az R. 4. §-ának (7.) bekezdése

helyébe a következő rendelkezés lép:

,,(7.) Az egyéb elszámolható kiadá-

sokra igényelhető támogatás mértéke:

a.) az Európai Mezőgazdasági Vi-

dékfejlesztési Alap társfinanszírozásá-
ban megvalósuló támogatások igény-

bevételének általános szabályairól szó-
ló 23/2007. (IV. 13.) FVM-rendelet (a
továbbiakban: Vhr.) 31. §-a szerinti
egyéb elszámolható kiadások 40%-a;

b.) KAT-településen a Vhr. 31. §-a

szerinti egyéb elszámolható kiadások
50%-a;

c.) nitrátérzékeny területen megva-

lósuló beruházás esetén, ha a 3. § (1.)
bekezdésének a.) pontjában meghatá-
rozott célterületen 2008. április 30-ig
jogerős támogatási határozattal ren-
delkezik, a Vhr. 31. §-a szerinti egyéb
elszámolható kiadások 75%-a."

(5.) Az R. 4. §-a a következő (10.) be-

kezdéssel egészül ki:

,,(10.) A kifizetési kérelemhez kap-

csolódó elszámolás az építési norma-
gyűjteményben, illetve gépkatalógus-
ban szereplő tételek azonosítója szerint
történik. A tételhez tartozó elszámolha-
tó kiadás nem haladhatja meg az építé-
si normagyűjteményben, illetve gépka-
talógusban szereplő referenciaárat.
Amennyiben az elszámolási tételek
nem sorolhatóak be az építési norma-
gyűjtemény, illetve gépkatalógus tétel-
azonosítói szerint, a kifizetési kérelem-
hez legalább két, hasonló műszaki tar-
talommal rendelkező árajánlatot is kell
mellékelni, és az ügyfélnek meg kell je-
lölnie a kiválasztott árajánlat indokát."

3. § (1.) Az R. 5. §-a (3.) bekezdésé-

nek d.) pontja helyébe a következő ren-
delkezés lép:

[Az ügyfél köteles:]
,,d.) a művelet megvalósításától az

üzemeltetési kötelezettség megszűné-
séig szinten tartani éves átlagos ál-
latlétszámként a támogatási döntés
alapját képező állatlétszámot, az 1.
számú melléklet szerinti állategység
számításának megfelelően;"

(2.) Az R. 5. §-a a következő (5.) és

(6.) bekezdéssel egészül ki:

,,(5.) Jelen intézkedés keretében tá-

mogatásra nem jogosult a védett vagy
Natura 2000 területen gazdálkodó köz-
ponti költségvetési szerv, önkormány-
zat és társulásai.

(6.) Ha az ügyfél induló vállalkozás,

akkor a támogatási kérelem benyújtá-
sával egyidejűleg nyilatkozatban vál-
lalja, hogy legkésőbb a beruházás be-
fejezését követő első teljes naptári év-
ben meg fog felelni az (1.) bekezdés a.)
pontjában meghatározott feltételnek."

4. § Az R. 6. §-a (1.) bekezdésének

b.) pontja helyébe a következő rendel-
kezés lép:

[Az egyes célterületeken az alábbi

tevékenységek valósíthatók meg:]

,,b.) a Vhr. 30. § (2)-(5.) és (7)-(8.) be-

kezdéseinek figyelembevételével épí-
tett és beépített technológia beruházás
tevékenység, amely beazonosítható a
3-7. számú mellékletekben célterüle-
tenként meghatározott támogatási
egység valamelyikével, és megfelel a
9-13. számú mellékletekben meghatá-
rozott elvárt műszaki tartalomnak
(MT);"

5. § (1.) Az R. 7. §-a (1.) bekezdésé-

nek b.) pontja helyébe a következő ren-
delkezés lép:

[A támogatási kérelmet]
,,b.) a 3. § (1.) bekezdésének a)-e.)

pontjában meghatározott célokra
2007. augusztus 1-jétől 2007. augusz-
tus 31-ig"

[lehet benyújtani az MVH-hoz.]
(2.) Az R. 7. §-ának (2.) bekezdése a

következő h.) ponttal egészül ki:

[A támogatási kérelemhez a műve-

letre vonatkozóan mellékelni kell:]

,,h.) amennyiben az ügyfél ősterme-

lő vagy egyéni vállalkozó, úgy az őster-
melői igazolvány, illetve az egyéni vál-
lalkozói igazolvány 30 napnál nem ré-
gebbi hiteles másolatát."

(3.) Az R. 7. §-a a következő (7.) be-

kezdéssel egészül ki:

,,(7.) A 3. § (1.) bekezdés b.) pontjá-

ban foglalt célterülethez kapcsolódó és
a 4. számú melléklet ,,Istállóépítés",
valamint ,,Férőhely kiépítése, tartás-
technológia kialakítása" csoportcím
alatti támogatási egységekhez rendelt,
a támogatási kérelmen megadott állat-
egység mértéke nem lehet nagyobb,
mint a beruházással érintett létesít-
mény engedélyezési dokumentációi-
ban jelzett állatférőhely állategység-
ben kifejezett mennyisége."

6. § Az R. 10. §-a a következő (11.)

bekezdéssel egészül ki:

,,(11.) Ha az ügyfél az 5. § (6.) be-

kezdésben foglalt nyilatkozata ellené-
re a beruházás befejezését követő első
teljes évben nem felel meg az 5. § (1.)
bekezdés a.) pontjában foglalt feltétel-
nek, akkor a kifizetett támogatás jogo-
sulatlanul igénybe vett támogatásnak
minősül."

7. § Az R. 2. számú melléklete he-

lyébe e rendelet melléklete lép.

8. § Ez a rendelet a kihirdetését kö-

vető harmadik napon lép hatályba úgy,
hogy rendelkezéseit a folyamatban lé-
vő ügyekre is alkalmazni kell a 3. § (2.)
bekezdésében foglalt módosítás kivé-
telével.

Melléklet a 38/2007. (V. 15.) FVM-

rendelethez

2007/6 ˇ MezőHír

PÉNZFORRÁSOK

[2. számú melléklet a 27/2007. (IV.

17.) FVM-rendelethez]

A szervezetek listája az 5. § (1.) be-

kezdés e.) pontjához

Szakmai szervezetek:
Magyar Állattenyésztők
Szövetsége tagszervezetei:

ˇ Alpesi és Szánentáli Kecskete-

nyésztők Magyarországi Egyesüle-
te

ˇ Angol Telivér Tenyésztők Országos

Egyesülete

ˇ Fehér-kék Belga Szarvasmarhát

Tenyésztők Egyesülete

ˇ Furioso-North Star Lótenyésztő

Országos Egyesület

ˇ Holstein-fríz Tenyésztők Egyesüle-

ˇ Kisbéri és Gidrán Lótenyésztő Or-

szágos Egyesület

ˇ Koncentrált Tejű Fajták Tenyésztő

Egyesülete

ˇ Limousin Tenyésztők Egyesülete
ˇ Magyar Charolais Tenyésztők

Egyesülete

ˇ Magyar Fajtatiszta Sertést Te-

nyésztők Egyesülete

ˇ Magyar Hereford, Angus és

Galloway Tenyésztők Egyesülete

ˇ Magyar Hidegvérű Lótenyésztő

Országos Egyesület

ˇ Magyar Juhtenyésztő Szövetség
ˇ Magyar Kecsketartók és Tenyész-

tők Országos Szövetsége

ˇ Magyar Kisállatnemesítők Gén-

megőrző Egyesülete

ˇ Magyar Lipicai Lótenyésztők Or-

szágos Egyesülete

ˇ Magyar Lótenyésztő és Lovas

Szervezetek Szövetsége

ˇ Magyar Méhtenyésztők Országos

Egyesülete

ˇ Magyar Sertéstenyésztők Szövet-

sége

ˇ Magyar Sportlótenyésztők Orszá-

gos Egyesülete

ˇ Magyar Szamártenyésztők Egye-

sülete

ˇ Magyar Szürke Szarvasmarhát Te-

nyésztők Egyesülete

ˇ Magyarországi Quarter Horse Te-

nyésztők Egyesülete

ˇ Magyarországi Arablótenyésztők

Egyesülete

ˇ Magyartarka Tenyésztők Egyesü-

lete

ˇ Mangalicatenyésztők Országos

Egyesülete

ˇ Nóniusz Lótenyésztő Országos

Egyesület

ˇ Póni- és Kislótenyésztők Országos

Egyesülete

ˇ Ügető Tenyésztők Országos Egye-

sülete

ˇ Baromfi Terméktanács
ˇ Haltermelők Országos Szövetsége

és Terméktanácsa

ˇ Juh Terméktanács
ˇ Tej Terméktanács
ˇ Vágóállat és Hús Terméktanács
ˇ Toll Terméktanács
ˇ Nyúl Terméktanács
ˇ Magyar Sertéstartók Szövetsége
ˇ Területi agrárkamarák
ˇ Fiatal Gazdák Magyarországi Szö-

vetsége (AGRYA)

ˇ Magyar Gazdakörök és Gazdaszö-

vetkezetek Országos Szövetsége
(MAGOSZ)

ˇ Mezőgazdasági Szövetkezők és

Termelők Országos Szövetsége
(MOSZ)

ˇ Magyar Parasztszövetség
ˇ Magyar Termelői Értékesítő és

Szolgáltató Szervezetek/Szövetke-
zetek Együttműködése (HANGYA)

Bak Gábor