MezőHír ˇ 2007/7
Az Európában 2004-ben bevezetett
DRAXXIN injekciót eredendően az
SRD kezelésére, valamint a szarvas-
marha légzőszervi megbetegedéseinek
(BRD) kezelésére és megelőzésére ja-
vasolták, és azóta is alkalmazzák nagy
sikerrel. Ez az ún. egyinjekciós anti-
biotikum 2006 óta Európában és Ma-
gyarországon is az első számú termék
az antibiotikum injekciók között. A be-
vezetés óta eltelt idő alatt azonban be-
bizonyosodott, hogy a DRAXXIN in-
jekció egy merőben újszerű módon is
alkalmazható: a sertések légzőszervi
betegségeinek hatékony kezelése mel-
lett megelőzésre is kiválóan alkalmas.
Ezirányú felhasználását számos kiegé-
szítő kutatási eredményre támaszkod-
va a gyógyszerhatóságok is jóváhagy-
ták, és 2007 tavaszán ez az új indikáció
hivatalosan is bekerült a termék javal-
latai közé, az eddigieket kiegészítve.
Sertések légzőszervi
betegségei (SRD):
odafigyeléssel megelőzhető
Európában a gazdaságosság elvét
szem előtt tartva egyre nagyobb mé-
retű sertéstelepeket létesítenek, így vi-
szont (az egyes épületek közötti távol-
ság csökkenésével) a levegőn keresztül
történő fertőződés lehetősége is megnő.
Az állományon belüli különböző korcso-
portok keveredése (a szakemberek ál-
tal javasolt all in all out rendszer elle-
nében), valamint a különböző telepek-
ről származó sertések nem megfelelő
elkülönítése szintén megnöveli a fertő-
zés veszélyét. A különféle tartástechno-
lógiai hiányosságok pl. túlzsúfoltság,
a levegő nem optimális minősége, a kü-
lönböző korcsoportok hiányos elkülöní-
tése mind a légzőszervi kórokozók el-
szaporodását segítik elő.
Dr. Jens Christian Jensen, a Pfizer
Animal Health európai technikai igaz-
gatója előadásában elmondta, hogy át-
gondolt tervezéssel, a sertéstartó tele-
peken a különféle épületek (fiaztató,
utónevelő, hizlalda) optimális elhelye-
zésével a kórokozók ,,terjedési útvona-
la" már eleve nagymértékben korlá-
tozható lenne.
Amikor a kórokozó kívülről kerül be
a telepre, akkor minden sertés többé-
kevésbé egy időben fertőződik. Az állo-
mányban már krónikusan jelenlévő kór-
okozók esetén viszont a betegség kitöré-
sének kockázata a sertés produkciós
ciklusán belül bizonyos időszakokban
(pl. új állatok érkezésekor, az elválasz-
tást követően, vagy a korai hízó korban)
határozott növekedést, kiugrást mutat.
Az egyes állattartó telepek sajátos-
ságainak figyelembe vételével a
DRAXXIN injekció kiemelkedően ha-
tékony megoldást nyújthat a légző-
szervi betegségek gazdasági kártéte-
lének minimálisra csökkentésében.
Új szerepben
a DRAXXIN injekció!
A DRAXXIN injekció hatóanyaga a
Pfizer kutatócsoportja által kifejlesz-
Új szerepben a DRAXXIN:
a megelőzésben is kiváló!
A Pfizer Animal Health 2007. június 7-én Amszterdamban megrendezett nemzetközi sajtótájékoztatóján egy fontos
bejelentés hangzott el a sertések légzőszervi megbetegedéseinek (SRD) megelőzése terén elért legújabb eredményekről,
amely alapjaiban változtathatja meg az állatorvosok véleményét az eddig orálisan alkalmazott kezelések hatékonyságát illetően.
Amsterdam
2007/7 ˇ MezőHír
89
tett tulathromycin, egy makrolid mo-
lekula, amely a fehérjeszintézis helyé-
hez kötődve a baktériumsejtek teljes
pusztulását okozza. Rendkívüli farma-
kokinetikai tulajdonságának köszön-
hetően egyedülállóan hosszú, 5-15 na-
pos hatástartamot sikerült elérni (más
szerek csupán órákig, vagy 1-2 napig
képesek erre). A hatóanyag igen gyor-
san felszívódik, az injekció beadását
követően mindössze 30 perc szükséges
a maximális plazmakoncentráció eléré-
séhez. Egyetlen adag (!) teljes terápiás
értéket biztosít 5-15 napon keresztül
az Actinobacillus pleuropneumoniae
(App), a P. multocida és Mycoplasma
hyopneumoniae
baktériumokkal
szemben.
Az egyinjekciós DRAXXIN anti-
biotikum merőben újszerű alkalmazá-
sával az eddig szokásos orális kezelé-
seknél egy sokkalta hatékonyabb meg-
oldást kínál az SRD megelőzésére.
Miért oltsunk inkább?
Az eddigi állatorvosi gyakorlat sze-
rint a gyógyszert a takarmányba, ill.
ivóvízbe keverték. Ennek a módszernek
azonban számos komoly hátránya van.
Tudvalevő például, hogy a beteg állatok
jóval kevesebbet esznek-isznak, mint
egészséges társaik, így éppen azok az
egyedek jutnak a legkevesebb gyógy-
szerhez, amelyek azt a leginkább igé-
nyelnék. Problémát jelent a szer egyen-
letes eloszlatása is. Az etetőből és itató-
ból ,,kifolyt" takarmány és ivóvíz egy-
ben gyógyszerpazarlást is jelent, ami
anyagilag is érzékenyen érinti a sertés-
tartókat. Fontos hátrány még, hogy az
orálisan bevitt hatóanyag mennyisége
és hasznosulása a sertésekben nem
kontrollálható megfelelően, s így mind a
rezisztencia, mind pedig az allergia ki-
alakulása is sokkal valószínűbb. Mind-
emellett a környezeti ártalmakról sem
szabad megfeledkezni mutatott rá
Dimitri Popov, a Pfizer Animal Health
európai termékmenedzsere. A sertéste-
lepeken a takarmánnyal, vízzel együtt a
gyógyszer is a környezetbe kerül, sőt,
az ott dolgozók is érintkeznek vele, ami
rájuk nézve ártalmas lehet.
Az antibiotikum injekció egyszeri
alkalmazásával mindez kiküszöbölhe-
tő: a pontos adagolás, a hosszú hatás-
tartam, a széles hatásspektrum és a ki-
váló felszívódás következtében a
DRAXXIN injekció minden más terá-
piánál hatékonyabb megoldást nyújt
immár a megelőzésben is.
Gyakorlati tapasztalatok
Egy németországi, a korai hízó peri-
ódusban SRD-ben érintett sertéstele-
pen 1500 újonnan érkezett hízó bevo-
násával gyakorlati körülmények között
is összehasonlították az egyinjekciós
Draxxin antibiotikumot a pero-
rálisan etetett doxiciklinnel. A
csoport egyik fele az érkezéskor
egyetlen dózis DRAXXIN
injekciót (0,6 ml/állat), a
másik pedig 8 napon át
doxiciklint (12,5 mg
/ttkg/nap) kapott, ta-
karmányba keverve.
Dr. Thorsten Pabst
német szakállatorvos
előadásában arról szá-
molt be, hogy a
DRAXXIN-csoport ke-
vesebb utókezelést igé-
nyelt, magasabb volt a
hasított félsertés súlya,
mindemellett átlagosan
9 nappal hamarabb ke-
rülhetett a vágóhídra, mint a
doxiciklinnel kezelt kontroll. A te-
nyésztők számára a legfontosabb,
hogy a DRAXXIN-csoport esetében
sertésenként 1,71 Euro (~430 Ft) ext-
raprofitot tudtak elérni!
Egy másik, holland farmon, ahol
komoly veszteségeket okozott az
Actinobacillus pleuropneumoniae (a
vágóhídon a tüdők 52%-ban találtak
tüdőelváltozásokat, 44%-ban tályogo-
kat és az állatok 37%-ánál mellhártya-
gyulladást), szintén hasonlóan jó ered-
ménnyel próbálták ki a terméket a
megelőzésben. A választás előtt 3 nap-
pal DRAXXIN injekcióval oltották az
állományt. Ennek eredményeképpen a
Draxxin-nal kezelt választási malacok,
ill. hízók esetében a légzőszervi beteg-
ség klinikai tünetei jelentősen lecsök-
kentek. Kevesebb antibiotikumot kel-
lett felhasználni a hizlaldákban, vala-
mint a vágóhídi vizsgálatokon a tüdők
97%-a semmilyen elváltozást nem mu-
tatott.
A sajtótájékoztató zárásaként
Dimitri Popov hangsúlyozta, hogy a
sertéstartás profitabilitása minden
tenyésztő alapvető érdeke, s ebben
az állategészségügy egyre fonto-
sabb szerephez jut. ,,A légző-
szervi betegség (SRD) igen
nagy gazdasági kárt okoz a
sertéstenyészetekben, a
nyereséget akár 30%-kal
is csökkentheti. A
DRAXXIN injekció alkal-
mazhatóságának kiter-
jesztésével új lehetőség
nyílt a piacon: antibioti-
kum injekció a megelő-
zésre, amely a telepveze-
tők és állatorvosok szá-
mára az eddiginél jóval
hatékonyabb megoldást
kínál."
FTK
Dimitri Popov (balra) európai
termékmenedzser és holland kollégája,
Frans Dominicus
A szakújságírók Európa minden tájáról képviseltették magukat
